• Introduction
La majeure partie des scènes coupées sont présentes sur le DVD et le Blu-Ray du film. Hormis une courte séquence, présente uniquement sur le Laserdisc publié par Criterion. La plupart de ces scènes ont été coupées pour ne pas ralentir le film. Même si aucune version longue n’existe officiellement, vous pouvez tout de même trouver sur internet, des versions bootleg du film, avec les scènes coupées réintroduites.
• Les scènes coupées
• Prix nobel |
La scène se passe dans l’université, juste avant d’arriver dans leurs bureaux. Ray parle du prix Nobel qu’il pourrait éventuellement gagner avec leurs récentes découvertes. Cette scène figure exclusivement dans le Laserdisc publié par Criterion. |
• Stake
|
Lignes de dialogues supplémentaires entre le Doyen et nos trois scientifiques. Ont y apprend plus de détails sur la raison de leur expulsion. |
• Dana
|
Lignes de dialogue supplémentaire entre Peter Venkman et Dana Barrett. |
• Honeymooners
|
Deux jeunes mariés sont victimes d’un fantôme dans leurs chambres d’hôtel. (Première manifestation de Slimer à l’hotel Sedgewick ) |
• Contravention
|
Sans doute jamais réalisé, cette scène montrait un policier tentant de mettre un PV a l’ECTO-1 mal garée. Le ticket devait ensuite littéralement s’enflammer une fois sur le pare-brise. La double antenne visible sur la photo devait également suivre le policier tournant autour de la voiture. |
• Winston
|
Cette scène rallonge l’entretien de Winston pour rejoindre les chasseurs de fantômes. Ont peut y voir Janine débordée par le nombre d’appels téléphoniques. |
• Bums
|
Cette séquence se passe durant la poursuite de Louis Tully par Vinz Clorto. Ont peut y voir deux sans-abri tenant une conversation sans aucun sens. Les deux sans-abri sont incarnés par Bill Murray et Dan Aykroyd. |
• Fantôme du Fort Detmerring
|
Une longue séquence de capture de spectre a été coupée du film. La séquence prenant place dans le fort Detmerring. Seul vestige, la séquence ou un fort joli spectre se matérialise au-dessus de Ray, coucher sur un lit.
|
• Egon & Janine
|
Cette scène plutôt mystérieuse montre Egon travaillant sur divers outils, comme le piège et un autre, inconnu. Janine était également présente, sans doute pour le réconforter. |
• Louis V.S Muggers
|
Dans cette séquence, Louis, possédé par le maître des clés, est confronté à un groupe de punk.
|
• Leaving City Hall
|
Cette séquence rallonge leur départ de la mairie. Et introduis un peu plus l’histoire d’amour entre Egon et Janine. |
• Promotion
|
Lignes de dialogues supplémentaires pendant que nos chasseurs de fantômes se préparent au pied de l’immeuble de Dana Barrett. Peter Venkamn leur parle de l’augmentation de salaire qu’ils ont faillis avoir. |
• You, arrest them !
|
La scène se passe durant la bataille contre Gozer. Walter Peck, en bas, tente de convaincre un policier d’arrêter nos quatre chasseurs de fantômes, en vain. |
• Puft Hat
|
Juste après que le Bibendum chamallow ait explosé, son chapeau tombe du haut de l’immeuble sur le public. |
• No Louis !
|
Lignes de dialogues supplémentaires entre Louis Tully et Dana Barrett sur le toit de l’immeuble. Louis demandant à Dana s’ils avaient eu une relation durant leurs possessions. Dana affirme que non. |