Né dans la région de Chubu au Japon en 1939, il a très tôt été passionné par les dessins. À 20 ans, il travaille dans la publicité et les livres pour enfants en apportant ses illustrations. Puis, viendra le manga. Au sein de la société Mushi Production, il a contribué notamment au dessin animé Le retour de Léo et Le roi Léo. Dans les années 1970, son talent l'amène à travailler en tant qu'animateur sur des séries à succès, comme Willy Boy.
C'est à lui que l'on doit la version animée de dessins qui ont fait briller l'enfance de nombreux téléspectateurs. Son travail sur l'anime Saint Seiya (Les Chevaliers du Zodiaque) entre 1968 et 1989 a montré au niveau mondial l'ampleur de son art, en portant à l'écran le manga de Masami Kurumada.
Ces dernières années, Shingo Araki avait pris sa retraite, préférant oeuvrer pour des projets personnels comme le manga Sourire d'enfance, publié dans Akiba Manga, selon le site Animeland.com.
