Fan film Italien "REAL!"

Des courts-métrages et web-série faites par des fans.
Avatar de l’utilisateur
Vinz
Administrateur
Administrateur
Messages : 5467
Inscription : 04 octobre 2011, 14:29
Localisation : Lyon (69)

Fan film Italien "REAL!"

Message par Vinz »

Voici un nouveau fan film réalisé par un groupe italien. Avec un esprit beaucoup plus sobre et sérieux et le résultat est vraiment réussi!

[video][/video]
Ghostbusters France sur Facebook: http://www.facebook.com/pages/Ghostbust ... 2470252128" target="_blank
Avatar de l’utilisateur
Etigo
Membre GBF
Membre GBF
Messages : 3544
Inscription : 29 février 2012, 17:48

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Etigo »

Bravissimo!!! :-D
Et puis le Pack, ça prend de la place, c'est gros. Ah bah oui, c'est un Pack de Proton, ce n'est pas une trousse de toilette... :-P
Avatar de l’utilisateur
Ghostbusters Project
No-Ghost Argent
No-Ghost Argent
Messages : 3468
Inscription : 07 octobre 2011, 22:34
Localisation : SONCHAMP
Contact :

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Ghostbusters Project »

Super ce petit fan film. :oui:
Ghostbusters Project
Image
Avatar de l’utilisateur
Louis Spengler
Pack à proton
Pack à proton
Messages : 1728
Inscription : 11 novembre 2011, 02:18
Localisation : RP

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Louis Spengler »

Bien réalisé mais je ne comprends pas la fin (message en latin, en italien ?)...
Et visiblement, la teneur du message est la chute de l'histoire.
Image
Avatar de l’utilisateur
Boufather
PKE mètre
PKE mètre
Messages : 410
Inscription : 03 janvier 2015, 14:02
Localisation : Marcoussis

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Boufather »

"FUGIENTES NON PARTITUR MORS" c est du latin et ca veut dire: la mort ne tolère pas les fugitifs... Ça annonce la suite!!! :-)
Avatar de l’utilisateur
pimouss
Piège à fantômes
Piège à fantômes
Messages : 658
Inscription : 06 août 2012, 15:39
Localisation : Hyères

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par pimouss »

je crois plutôt que ça veut dire "les mors ne repartent pas en Fuego"
Ok, je vous attends dehors,
Autant se demander si le poids atomique du cobalt est bien de 58,9
Avatar de l’utilisateur
Louis Spengler
Pack à proton
Pack à proton
Messages : 1728
Inscription : 11 novembre 2011, 02:18
Localisation : RP

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Louis Spengler »

Merci beaucoup :)

Par contre, je crois que la traduction de Pimouss est plus pertinente que la tienne ;)
Image
Diegostanz
Ecto-Google
Ecto-Google
Messages : 83
Inscription : 04 novembre 2016, 19:25

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Diegostanz »

en fait ceci est juste une sorte de bande annonce du vrais fan film qui est en production.

Le gars a lunettes, Edoardo, est un acteur et doubleur professionnel en italie. En autre est le doubleur du personnage Stark dans games of trones.
Dernière modification par Diegostanz le 08 novembre 2016, 21:27, modifié 1 fois.
Avatar de l’utilisateur
Etigo
Membre GBF
Membre GBF
Messages : 3544
Inscription : 29 février 2012, 17:48

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Etigo »

Ah, c'est bon à savoir!!! :-D
Et puis le Pack, ça prend de la place, c'est gros. Ah bah oui, c'est un Pack de Proton, ce n'est pas une trousse de toilette... :-P
Avatar de l’utilisateur
Louis Spengler
Pack à proton
Pack à proton
Messages : 1728
Inscription : 11 novembre 2011, 02:18
Localisation : RP

Re: Fan film Italien "REAL!"

Message par Louis Spengler »

Ce n'est plus vraiment du fan film alors ;)
Image
Répondre